Vecchi aerei e vecchi bauli

Le giornate di pioggia, si sa, possono diventare noiose e decisamente poco divertenti, ma nonostante la dura prova a cui siamo meteorologicamente sottoposti in questi giorni un lato positivo lo si trova sempre! 

Ultimamente avevo così voglia di mare che ho postato e cucito solo pesci ( e non li avete visti tutti!) 

Ma devo dire che queste giornate uggiose mi hanno riportato a tanti anni fa. Sarà perché chi è romantico ha per forza un lato bellicoso (dovrà compensarsi giusto? ;)) Sarà perché i miei nonni l'hanno fatta entrambi, perché sono cresciuta a pane, burro e campagna d'Albania...;) fatto sta che sono incredibilmente attratta dagli aerei di guerra! Io che odio volare..e che di certo non amo la guerra, devo ammettere che questi oggetti mi affascinano.

Qualche domenica fa in mercatino dell'usato ho trovato, tra le cianfrusaglie, un bellissimo vecchio modellino arrugginito e un vecchio baule, che credo sia proprio del dopoguerra visto la scritta che riporta! Sembravano decisamente fatti uno per l'altra e questa mattina, nell'emporio, ho trovato una stoffa che ci calzava a pennello, non trovate? E così, voilà, li ho messi uno accanto all'altro. 

Che bella sensazione che ho avuto, spero che anche a voi questo accostamento piaccia.Le foto non sono certo molto luminose, la stanza è piccolina ed è quella dove suono il pianoforte.L'abbiamo appena rimodernata, nessun gusto country ma solo dolci melodie anni '20 e...cuscini abbinati! Il piano non chiedeva che questo! :)Prometto che presto prestissimo vi farò vedere tutti i dettagli!

Bye Bye e speriamo che spunti il sole! :)

You know, rainy days are not so funny, we hope that the sun will get out real soon, but i think positive  anyway! 

Look at these new pictures, they are very strange to me, aren't they? :)

I'm so pretty, so country, so romantic, but i have my warrior inside i suppose because i'm really very fascinated of war planes.

I hate flyng but i grown up with two granfather who lived the war and told me about it almost every day.

Not so sad histories at the end...and the rain reminds me all of this.

I don't know why, but look at them! I 've found the little plane in a market, some days ago, and near of it was this old chest.

The writing is about remove mines in the war fields, i thought:

they are really made for each other!!!

This morning i bought a fabric so pefect, with the planes, i love it, i hope you enjoy it too.

Next times i will show you the room in where i put them, is the room where i play the piano. An old one, and he ( the piano) suggested me old melodies, from 20's...not so country, but so beautiful too.:)

Bye bye, hoping the sun will come very very soon. :)

Sea View

Questo pesce mi fa morire dal ridere!!! 

L'ho cucito tanto tempo fa, forse l'estate scorsa, era uno dei miei primi esperimenti.

Ebbene sì, mai cucito un pesce in vita mia.

Guardando un po' in rete ho preso ispirazione, ho disegnato ad occhio, e la sagoma non è venuta malaccio, solo che poi ho imbottito, come quando imbottisco un pupazzo per intenderci.

Solo alla fine mi sono resa conto che avrei dovuto cucirlo con l'ovattina da trapunta, che avrebbe permesso una tridimensionalità più da sogliola diciamo....;)

Di 'sto pesce bell'è fatto non sapevo che farmene..poi il maritino mi ha dato un'idea..ha cominciato a parlarmi di strani quadri nei pub, dove in effetti ci sono i pesci tridimensionali,e così abbiamo recuperato una vecchia cornice in formica (orenda, con una erre, per capirci).
L'ha pitturata di azzurro (lui, che ha scoperto così lo stile shabby..;)...) e io ci ho incollato sopra un po' di juta e ...il pesce.

Ma alla fine mancava qualcosa....che scrivere? 

Bhè un pesce dà di certo l'idea di mare e così è nato questo! 

Mi piace un sacco, soprattutto dentro la nuova cassetta della frutta appena recuperata e la vecchia barca a vela che ho preparato qualche tempo fa.

GLU GLU e alla prossima!!!

I love this fish! it is so amazing!

I made it long tima ago, perhaps last year, it was my first fish.

I've never sewed a fish, i always  cook and eat them :)

I search some inspirations in the web, i've made the shape directly on the fabric and then fill it with the special stuff  i use for filling.

I made some mistake i suppose, perhaps i should fill it with the wadding and not the padding.

You know what i mean? the first one is more thin than the other...anyway it become this way.

I really did not know what to do with this fish! My housband gived me the right advance, we put it on a old frame ( he painted it in white/blu. so he discovered the shabby style!)

but something failed.

i thought it was a sentence...wich one? you see a fish, a fish lives in the sea, it is perferct in a home by the sea, and so we decided for this writing:SEA VIEW! That't nice isn't it?

Glu GLu see you soooonnnn!! :)

Orto e Patchwork

Tanto sonno questa sera, quando alla fine della giornata mi prendo un paio di minuti per aggiornare le mie foto e il mio amato blog.

Sarò velocissima, ma vi prometto a breve un bel servizio su una copertina che sto ultimando.

Questa me la tengo alla grande! :) 

Intanto vi dico che in questi giorni di sole/pioggia le piantine dell'orto crescono, io sto diventando una ruminante ma siamo così felici del nostro orto che vi posto pure un paio di foto.

Orto e patchwork, si somigliano così tanto! 

Parecchi sacrifici per poi godere appieno dei frutti della natura e..della macchina da cucire!!! :) 

Alla prossima, ve l'avevo detto che era toccata e fuga! :)